Messages postés sur SafeSearching/Messages posted on SafeSearching
Voici les messages qu'Holly a
posté sur SafeSearching, le moteur de recherche créé par Alyssa Milano.
Here you can find the messages posted by Holly on SafeSearching, the secure
site created by Alyssa Milano.
13/08/2003 - Hey Guys
Hey everybody. I just wanted to check in real quick. We are busy on our third
episode of the new season right now. I see there has been alot discussions going
on while I was away. I hope you guys like See Jane Date this weekend. Charisma
is really cute in it and I am just plain crazy but it should make y'all laugh
hopefully.
Salut tout le monde. Je passe en coup de vent. Nous sommes occupés à
tourner le 3ème épisode de la nouvelle saison en ce moment. Je vois qu'il y a
eu de nombreuses discussions pendant que j'étais pas là. J'espère que vous
avez appprécié See Jane Date ce week-end. Charisma y est vraiment adorable et
j'y joue une folle mais je suis sûre que cela vous a fait tous bien rire.
13/08/2003 - One More Thing
I noticed there has been a lot of talk about people's appearances lately and I'm
going to give you my opinion cuz I can. For all of you out there who don't think
you are good enough or pretty enough or skinny enough, forget about it because
it's not important. Your faith in yourself is all you will ever have. Do not let
anyone take it fom you ever. I've met beautiful, smart women in this business
who are miserable because they are always trying to live up to someone else's
expectations. I didn't grow up with alot of money. And now that I can afford
food I can't see a reason to starve myself because someone decided somewhere
that all actresses had to be stick figures. I go to the gym to be strong and
healthy. I ride horses and dirt bikes because it's fun. I want every little girl
out there to take care of themselves as they would take care of their best
friend. Be proud of who you are and do not let anyone tell you can't do
something. Only you can decide what you are capable of.
J'ai remarquéqu'il y avait eu beaucoup de discussions à propos des
apparitions publiques de ces derniers temps et je vais vous donner mon avis
puisque je le peux. Pour vous tous dehors qui pensent ne pas être assez bon ou
assez beau ou assez mince, oubliez ça parce que ce n'est pas important. Votre
foi/confiance en vous est la seule chose que vous aurez pour toujours. Ne
laissez personne vous la prendre. J'ai rencontré de magnifiques, intelligentes
femmes dans ce métier qui sont en détresse parce qu'elles sont constamment en
train d'essayer de vivre pour les envies de quelqu'un d'autre. Je n'ai pas
grandit avec beaucoup d'argent. Et maintenant que j'ai de quoi avoir de la
nourriture je ne vois pas de raison pour mourir de faim parce que quelqu'un
quelque part a décidé que toutes les actrices devraient ressembler à des bâtons/brindilles.
Je vais à la gym pour être forte et en bonne santé. Je fais du cheval et du
moto cross parce que c'est marrant. Je veux que chaque petite fille là dehors
prenne soin d'elle-même comme elle prendrait soin de sa meilleure amie. Soyez
fier de qui vous êtes et ne laissez personne vous dire que vous êtes
incapables de faire quelque chose. Il n'y a que vous qui pouvez le décider.
03/04/2003 - WOW
Wow, everyone needs to calm down. First off, Gary has never ever posted in my
name. Give me some credit. Secondly, even people like me occassionally spell
words incorrectly. Nobody is perfect. As for France, my manager will contact
those people today and that will all be laid to rest quickly. These boards are
made for discussions and observations not ridiculous arguments. There are many
other sites in the world that are meant for that. Everybody chill. And there
will be nobody else calling the owner of safesearching. Got it? Great. Carry on.
Wow, que tout le monde se calme. Tout d'abord, Gary n'a jamais posté en mon
nom. Donnez-moi un peu de crédit. Deuxièmement, même les personnes comme moi
écrivent les mots incorrectement. Personne n'est parfait. Pour France, mon
manager va contacter ces personnes aujourd'hui et cela dissipera rapidement les
doutes. Ces forums sont faits pour discuter et faire des observations pas pour
des disputes ridicules. Il y a beaucoup d'autres sites dans le monde qui sont
faits pour ça. Tout le monde prend de la distance. Et il n'y aura plus personne
d'autre qui appellera le propriétaire de safesearching. Compris? Génial.
Continuez
27/02/2003 - Season #6
Hi! I just wanted everyone to know that we just received our official pick up
for next season and we are all very excited! I hope you guys are too. And, by
the way, France has been cancelled due to a previous commitment. Sorry everyone.
Best wishes and take care.
Salut! Je veux juste que tout le monde sache que nous venons officiellement
de recevoir notre pour la saison prochaine et nous sommes tous très excités!
J'espère que vous l'êtes aussi! Et, au fait, France a été annulé à cause
d'un précédent engagement. Désolée tout le monde. Merilleurs voeux et faites
attention (à vous).
13/11/2002 - Hey guys
I've been noticing something really weird lately and I just wanted to clear it
up. There has been a couple of people posting as me on a couple of different
websites. For what reason I'm not going to pretend to understand because I just
think it's stupid and rude. So once again I'm gonna say if you don't read it
here then it's not me. Thank you for all your support and dedication.
J'ai remarqué quelque chose de bizarre ces derniers temps et je veux
clarifier les choses. Il y a eu des personnes qui ont posté à mon nom sur
plusieurs sites web différents. Pour des raisons que je ne vais pas faire
semblant de comprendre parce que je trouve ça stupide et grossier. Donc encore
une fois je vais vous le dire si vous ne lisez pas cela ici c'est que ce n'est
pas moi. Merci pour votre soutien et votre dévouement.
11/10/2002 - Oh the hubub
Okey Dokey. Yes, I did a shoot for Stuff. Yes, the pictures are really me and
really me without my shirt on. But what is not real are the @#$%!. The point of
me standing there topless was to show what a normal woman with an A cup looks
like. Standing there in my own jeans with my ghetto tatoos and not in any pose
that was a POSE. Now the magazine is furious those pictures were somehow leaked
and then distorted on the internet to basically make me look like I had a @#$%!
job. That may be some people's idea of sexy, but not mine. So please don't post
those on any sites because it is not the original pictures. I have the originals
and they look nothing like that obviously. Stuff assures me the pictures in the
magazine are not digitally enhanced, so to speak. I will try to post the
original and you are free to do with it as you wish. It is sad when you try to
portray yourself honestly, without any pretense and the world just won't have
it. Sad day. As to why they air brushed my tatoos, I couldn't tell ya. Personal
preferences at the magazine I guess. They also took out the cross I was wearing
on my neck so who knows. Now you guys know why I don't do this kind of Stuff.
Ok d'accord. Oui, j'ai fait une séance pour Stuff.Oui, les photos sont
vraiment avec moi et vraiment sans haut. Mais ce qui n'est pas vrai ce sont ces
@#$%!. Mon but en posant sans le haut était de montrer à quoi ressemblait une
femme normal avec un bonnet A. Etre là debout dans mon propre jeans avec mes
tatouages de ghetto et dans aucune pose qui soit une POSE. Maintenant le
magazine est furieux, ces photos ont été d'une façon ou d'une autre perdues
et déformées sur internet pour faire croire que j'ai un travail de @#$%! Ce
peut être une idée de l'érotisme pour certains, mais ce n'est pas la mienne.
Donc s'il vous plait ne les postez pas sur des sites parce que ce ne sont pas
les photos originales. J'ai les originaux et ils ne ressemblent en rien à ça.
Stuff m'a assuré que les photos dans le magazine ne sont pas améliorée
digitalement, il faut le dire. Je vais essayer de poster les originaux et vous
êtes libre d'en faire ce que vous voulez. C'est triste quand vous essayez de
vous montrer vous-même honnêtement, sans la moindre prétention et que le
monde ne le voit pas. Triste jour. A la question de savoir pourquoi ils ont
enlevé mes tatouages, je ne peut pas vous le dire. Préférences personnelles
d'un magazine je suppose. Ils ont aussi enlevé la croix que je portais au cou
donc qui sait. Maintenant vous comprenez pourquoi je ne fais pas ce genre de
chose (jeux de mot: Stuff veut dire chose).
26/09/2002 - Hey everyone
Thank you to everyone for the feedback and i'm glad you all liked the season
premiere. This week episode is even better. It's one of my favorites this season
so far. So I hope you guys have as much fun watching it as we did making it. Let
us know. We did really well in the ratings last week and everybody here is very
happy. So maybe we can keep it up! Everyone be safe and be good. I will speak to
you soon.
Merci à tout le monde pour les réactions et je suis heureuse que vous
aimiez tous ce premier épisode de la saison. L'épisode de cette semaine est
encore mieux. C'est l'un de mes préférés cette saison pour le moment. Donc
j'espère que vous avez eu autant de plaisir à le regarder que nous à le
faire. Faites le nous savoir. Nous avons fait un bon score dans le classement la
semaine dernière et tout le monde ici est content. Donc peut-être que nous
pourrons continuer! Que tout le monde fasse attention et soit gentil. Je vous
reparlerai bientôt.
20/09/2002 - Don't forget
Don't forget to watch us on Sunday! Everybody have a great weekend and be safe.
This tired dawg is goin' home. Enjoy the show and let us know what you think.
But be totally honest, it's allowed! Love, HMC.
N'oubliez pas de nous regardez dimanche! Passez un bon week-end tout le monde
et prenez soin de vous. Cette ? fatiguée rentre à la maison. et faites nous
savoir ce que vous en penser. Mais soyez totalement honnête, c'est permis!
Amour, HMC.
13/08/2003 - Hi guys
Just wanted to say a quick hello and see what you guys think of the new boards?
Rose, Alyssa and I are hard at work being superheroes in high heels, literally.
You'll see what i mean soon.
Je veux juste faire un rapide bonjour et voir ce que vous pensez des nouveaux
forums ? Rose, Alyssa et moi travaillons dur pour être de super-héro(ïne)s en
talons hauts, littéralement. Vous verrez ce que je veux dire bientôt.
[ Retour ]